Haruki Murakami meldet sich mit neuem Roman zurück

Sechs Jahre mussten sich Murakami-Fans gedulden. Nun liegt mit 'Die Stadt und ihre ungewisse Mauer' ein neuer Roman des japanischen Meisters vor. Das Buch greift eine frühe, unveröffentlichte Erzählung wieder auf und verwandelt sie in ein vielschichtiges Werk über Erinnerung, Verlust und die Grenzen zwischen Wirklichkeit und Imagination.

Der Protagonist findet sich in einer geheimnisvollen Stadt wieder, in der die Bewohner keine Schatten haben. Murakami bleibt seinem Stil treu: Ruhig, meditativ und doch voller überraschender Wendungen. Das Buch entfaltet seine Wirkung langsam, fast wie Musik, und lässt den Leser in einen Zustand zwischen Wachen und Träumen gleiten.

Kritiker sehen in dem Roman eine Rückkehr zu Murakamis großen Themen: Einsamkeit, die Suche nach dem Selbst und die Magie des Alltäglichen. In Japan hatte das Buch bereits Wochen vor dem deutschen Erscheinungstermin für Aufregung gesorgt. Am ersten Verkaufstag bildeten sich in Tokio lange Schlangen vor den Buchhandlungen.

Die deutsche Übersetzung von Ursula Gräfe wird von Kritikern als besonders gelungen hervorgehoben.

Quelle: Kiepenheuer & Witsch