Frank Schätzings 'Der Schwarm': Serie enttäuscht den Autor
Die langerwartete Serienadaption von Frank Schätzings 'Der Schwarm' hat nicht die erhofften Lorbeeren geerntet. Weder Kritiker noch der Autor selbst zeigten sich zufrieden mit dem Ergebnis. Schätzing distanzierte sich öffentlich von der Produktion und kritisierte zahlreiche kreative Entscheidungen.
'Ich habe das Buch geschrieben, nicht die Serie', stellte Schätzing in einem Interview klar. 'Und das, was da auf dem Bildschirm zu sehen ist, hat mit meiner Vision nicht mehr viel zu tun.' Besonders die Vereinfachung der wissenschaftlichen Zusammenhänge und die Veränderung zentraler Handlungsstränge stören den Autor.
Die Zuschauerzahlen waren dennoch respektabel. Über sechs Millionen Menschen sahen die erste Folge – die Quoten sanken dann allerdings deutlich. In den sozialen Medien wurde die Serie kontrovers diskutiert, wobei Buchfans besonders harsch urteilten.
Der Fall zeigt einmal mehr, wie schwierig es ist, komplexe Romanvorlagen fürs Fernsehen zu adaptieren.
Quelle: ZDF
